“퇴근”은 영어로 “Get off work” 또는 “Leave work”로 번역됩니다. 이는 직장에서 일을 마치고 집으로 돌아가는 행위를 의미합니다.
“퇴근”을 영어로 표현하는 방법
- Get off work (퇴근하다)
- Leave work (직장을 떠나다)
- End of workday (근무 종료)
1. Get off work
“Get off work”는 직장에서 일을 마치고 퇴근하는 것을 의미합니다.
- I usually get off work at 5 PM every day. (나는 보통 매일 오후 5시에 퇴근합니다.)
- It’s nice to get off work early on Fridays. (금요일에 일찍 퇴근하는 것은 좋습니다.)
- After I get off work, I like to relax or meet friends. (퇴근 후에는 쉬거나 친구를 만나는 것을 좋아합니다.)
2. Leave work
“Leave work”는 직장에서 떠나는 것을 나타냅니다.
- I plan to leave work a bit early today to avoid traffic. (오늘 교통을 피하기 위해 조금 일찍 퇴근할 계획입니다.)
- It’s important to let your supervisor know when you leave work for the day. (하루 일정을 마치고 직장을 떠날 때 상사에게 알리는 것이 중요합니다.)
- Many employees leave work at the same time, leading to crowded public transport. (많은 직원들이 같은 시간에 퇴근하여 대중교통이 붐비게 됩니다.)
3. End of workday
“End of workday”는 근무 시간이 끝나는 것을 의미합니다.
- The end of the workday is a time to unwind and reflect on the day. (근무 시간이 끝나는 것은 하루를 마무리하고 되돌아보는 시간입니다.)
- At the end of the workday, I enjoy going for a walk. (근무가 끝나면 산책하는 것을 즐깁니다.)
- Some companies have social events at the end of the workday to encourage team bonding. (일부 회사에서는 팀 결속을 촉진하기 위해 근무가 끝날 때 사회적 이벤트를 개최합니다.)
“퇴근”은 영어로 “Get off work” 또는 “Leave work”로 표현되며, 직장에서 일을 마치고 집으로 돌아가는 과정을 의미합니다.