“가가대소”는 영어로 “Roar with Laughter” 또는 “Burst into Laughter”로 번역됩니다. 이는 매우 크게 웃거나 유쾌하게 웃는 상태를 의미합니다.
”가가대소”를 영어로 표현하는 방법
- Roar with Laughter (크게 웃다)
- Burst into Laughter (웃음이 터지다)
1. Roar with Laughter
“Roar with Laughter”는 크게 웃음이 터지는 상황을 나타내며, 주로 매우 재미있는 상황에서 사용됩니다.
- “The joke was so funny that the audience roared with laughter.” (그 농담은 너무 웃겨서 관객들이 크게 웃었다.)
- “She couldn’t help but roar with laughter at the silly antics of the kids.” (그녀는 아이들의 우스꽝스러운 행동에 크게 웃지 않을 수 없었다.)
2. Burst into Laughter
“Burst into Laughter”는 갑자기 웃음이 터지는 상황을 표현하며, 예기치 않은 유머나 재미있는 사건에 반응할 때 사용됩니다.
- “When he tripped over his own feet, everyone burst into laughter.” (그가 자신의 발에 걸려 넘어졌을 때, 모두 웃음이 터졌다.)
- “She couldn’t contain her joy and burst into laughter.” (그녀는 기쁨을 참지 못하고 웃음이 터졌다.)
“가가대소”는 영어로 “Roar with Laughter” 또는 “Burst into Laughter”로 표현되며, 매우 크게 웃는 상태를 나타냅니다.