“가치관”을 영어로?

“가치관”은 영어로 “Values” 또는 “Value System”으로 번역됩니다. 이 표현은 개인이나 집단이 중요하게 여기는 신념, 원칙, 그리고 도덕적 기준을 의미합니다. 가치관은 사람의 삶의 방식이나 의사결정에 중요한 영향을 미칩니다.

1. Values

“Values”는 개인이나 사회가 중요하게 생각하는 신념이나 원칙을 나타내는 일반적인 표현입니다.

“His values guide his decisions in life.” (그의 가치관은 삶의 결정에 중요한 역할을 한다.)
“Cultural values often shape how we view the world.” (문화적 가치관은 종종 우리가 세상을 바라보는 방식을 형성한다.)

2. Value System

“Value System”은 사람이나 조직이 따르는 일련의 가치나 신념의 체계를 나타냅니다.

“Her value system is based on honesty and hard work.” (그녀의 가치 체계는 정직과 열심히 일하는 것을 기반으로 한다.)
“Every society has its own unique value system.” (모든 사회는 고유한 가치 체계를 가지고 있다.)

3. Belief System

“Belief System”은 사람들이 세상을 이해하고 그에 따라 행동하는 일련의 신념을 나타냅니다. 가치관과 매우 밀접한 개념입니다.

“Their belief system is rooted in respect for nature.” (그들의 신념 체계는 자연에 대한 존중에 뿌리를 두고 있다.)
“Religious belief systems often influence moral values.” (종교적 신념 체계는 종종 도덕적 가치관에 영향을 미친다.)

“가치관”은 영어로 “Values”, “Value System”, 그리고 “Belief System” 등 다양한 표현으로 번역될 수 있으며, 개인이나 사회가 중요하게 여기는 신념과 원칙을 나타냅니다.

Archives