“갓길”을 영어로?

“갓길”은 도로에서 차량이 주행할 수 없는 구역으로, 보통 긴급 상황이나 정차를 위해 사용됩니다. 영어로는 “Shoulder” 또는 “Road Shoulder”로 설명할 수 있습니다.

“갓길”을 영어로 쓸 수 있는 방법

  1. Shoulder : 갓길
  2. Road Shoulder : 도로 갓길

Shoulder

Shoulder”는 도로의 가장자리 부분으로, 긴급 상황이나 차량 정차를 위해 사용하는 구역을 의미합니다. 도로의 가장자리를 “어깨”를 이용해서 영어에서는 표현합니다.

  • “If you have a flat tire, pull over to the shoulder to change it safely.” (타이어가 펑크 나면 안전하게 교체하기 위해 갓길로 차를 대라.)
  • “The vehicle was parked on the shoulder because it broke down.” (차량은 고장 나서 갓길에 주차되어 있었다.)

Road Shoulder

Road Shoulder”는 도로의 측면 구역을 좀 더 명확히 설명하는 용어입니다. 구체적으로 “길 어깨”라는 말로, 갈의 가장자리를 의미합니다.

  • “Emergency vehicles often use the road shoulder to bypass traffic.” (응급 차량은 종종 교통을 우회하기 위해 도로 갓길을 이용한다.)
  • “Construction work was being done on the road shoulder, causing a lane closure.” (도로 갓길에서 공사가 진행 중이어서 차선이 폐쇄되었다.)

“갓길”을 영어로 표현할 때는 “Shoulder” 또는 “Road Shoulder”를 사용할 수 있습니다. 이 표현들은 도로의 가장자리 부분을 설명하는 데 적합합니다.