“결심”은 영어로 “determination” 또는 “resolution”으로 번역됩니다. 이 표현은 어떤 목표를 달성하기 위해 마음을 굳게 먹는 것을 의미합니다.
“결심(決心)”을 영어로 표현하는 방법
- Determination
- Resolution
- Deciding
1. Determination
이 표현은 목표를 이루기 위한 굳은 마음이나 의지를 나타냅니다.
- “Her determination to succeed helped her overcome many obstacles.” (그녀의 성공에 대한 결심은 많은 장애물을 극복하는 데 도움을 주었다.)
- “With strong determination, he trained every day for the marathon.” (강한 결심으로 그는 매일 마라톤을 위해 훈련했다.)
- “Determination is key to achieving long-term goals.” (결심은 장기 목표를 달성하는 데 중요하다.)
2. Resolution
이 표현은 주로 새로운 결심이나 목표를 세울 때 사용됩니다.
- “I made a New Year’s resolution to exercise more.” (나는 더 많이 운동하겠다는 새해 결심을 했다.)
- “Her resolution to quit smoking was finally successful.” (그녀의 금연 결심은 마침내 성공적이었다.)
- “A firm resolution can lead to significant changes in life.” (확고한 결심은 인생에서 중요한 변화를 가져올 수 있다.)
3. Deciding
이 표현은 어떤 선택이나 결정을 내리는 과정을 강조합니다.
- “Deciding to pursue higher education was a major turning point in his life.” (고등 교육을 추구하기로 결정한 것은 그의 인생에서 중요한 전환점이었다.)
- “After much consideration, she is deciding to start her own business.” (많은 고민 끝에 그녀는 자신의 사업을 시작하기로 결정하고 있다.)
- “Deciding to change habits can be challenging but rewarding.” (습관을 바꾸기로 결정하는 것은 힘들지만 보람 있는 일이다.)
“결심(決心)”은 개인의 목표 달성과 성장에 중요한 요소이며, 이를 통해 삶의 방향성을 찾을 수 있습니다.