”경각심”을 영어로?

“경각심”은 영어로 “Awareness” 또는 “Alertness”로 번역됩니다. 이 용어는 주의 깊고 경계하는 상태를 의미하며, 위험이나 중요한 상황에 대한 인식을 강조합니다.

1. Awareness

“Awareness”는 주변 상황이나 위험에 대한 인식을 의미합니다.

“Increased awareness of safety protocols is essential in the workplace.” (안전 절차에 대한 경각심 증가는 직장에서 필수적이다.)
“Public awareness campaigns can help educate communities about health issues.” (공공 경각심 캠페인은 지역 사회에 건강 문제를 교육하는 데 도움을 줄 수 있다.)

2. Alertness

“Alertness”는 위험이나 변화를 즉각적으로 인지하고 반응할 준비가 되어 있는 상태를 강조합니다.

“Maintaining alertness while driving is crucial for safety.” (운전 중 경각심을 유지하는 것은 안전에 매우 중요하다.)
“The team showed great alertness in identifying potential risks.” (팀은 잠재적인 위험을 식별하는 데 뛰어난 경각심을 보였다.)

3. Vigilance

“Vigilance”는 지속적으로 경계하고 주의 깊은 상태를 나타냅니다.

“Vigilance is important in preventing security breaches.” (보안 침해를 방지하는 데 경계가 중요하다.)
“The organization emphasized the need for vigilance during the crisis.” (조직은 위기 동안 경각심의 필요성을 강조했다.)

“경각심”은 영어로 “Awareness” 또는 “Alertness”로 표현되며, 이는 위험이나 중요한 상황에 대한 인식과 준비의 중요성을 강조하는 개념입니다. 경각심은 안전과 효과적인 대응을 위해 필수적입니다.

Archives