“경마장”은 말 경주가 열리는 장소를 의미하며, 주로 말과 기수들이 경주를 하는데 필요한 시설과 트랙이 갖춰져 있습니다. 이러한 장소는 대개 관중이 경주를 관람할 수 있는 관람석이나 편의시설이 함께 마련되어 있습니다. 영어로는 “Racecourse” 또는 “Racetrack”라는 표현이 적합합니다.
“경마장”을 영어로 표현하는 방법
- Racecourse (경마장)
- Racetrack (경마장)
1. Racecourse
“Racecourse”는 공식적인 말 경주가 이루어지는 장소로, 일반적으로 크고 넓은 공간을 포함합니다. 주로 잔디 또는 모래로 포장된 트랙이 특징입니다.
- “The horse ran fast on the racecourse.” (그 말은 경마장에서 빠르게 달렸다.)
- “We went to the racecourse to watch the competition.” (우리는 경마장을 가서 경기를 관람했다.)
2. Racetrack
“Racetrack”은 말 경주뿐만 아니라 자동차 경주 등 다양한 경주가 이루어지는 트랙을 의미하며, 경주 자체에 중점을 두는 표현입니다.
- “The racetrack was filled with excited spectators.” (경마장은 흥분한 관중들로 가득 차 있었다.)
- “He trained his horse on the racetrack every day.” (그는 매일 경마장에서 말을 훈련시켰다.)
“경마장”은 영어로 “Racecourse” 또는 “Racetrack”로 표현할 수 있으며, 문맥에 따라 적절한 용어를 선택할 수 있습니다.