“경운기(耕運機)”는 농업에서 토양을 갈거나 준비하는 기계입니다. 영어로는 다음과 같은 표현을 사용합니다.
“경운기(耕運機)”를 영어로 표현하는 방법
- Cultivator (경운기)
- Tiller (틸러)
- Rototiller (로토틸러)
1. Cultivator
“Cultivator”는 토양을 부드럽게 하고 준비하는 데 사용되는 농업 기계로, 경운기의 기능을 포함합니다.
- “A cultivator helps to prepare the soil for planting by breaking it up and mixing in compost.” (경운기는 토양을 부드럽게 하고 퇴비를 혼합하여 식물을 심을 준비를 돕습니다.)
- “Cultivators can be manual or powered, depending on the size of the area to be worked.” (경운기는 작업할 지역의 크기에 따라 수동 또는 전동으로 제공됩니다.)
2. Tiller
“Tiller”는 경운기와 유사한 기능을 수행하는 기계로, 토양을 갈고 준비하는 데 사용됩니다.
- “A tiller is an essential tool for gardeners to loosen the soil and control weeds.” (틸러는 정원사들이 토양을 느슨하게 하고 잡초를 제어하는 데 필수적인 도구입니다.)
- “Tillers come in various sizes, from small hand-held models to larger tractor-mounted versions.” (틸러는 손에 들 수 있는 작은 모델부터 대형 트랙터 장착 모델까지 다양한 크기로 제공됩니다.)
3. Rototiller
“Rototiller”는 회전하는 날을 사용하여 토양을 갈아내는 기계로, 특히 경운기와 유사한 기능을 수행합니다.
- “A rototiller is useful for breaking up heavy soil and preparing large garden areas.” (로토틸러는 무거운 토양을 부수고 넓은 정원 지역을 준비하는 데 유용합니다.)
- “Rototillers are often used in large-scale farming operations for soil preparation.” (로토틸러는 대규모 농업 작업에서 토양 준비를 위해 자주 사용됩니다.)
“경운기(耕運機)”는 영어로 “Cultivator,” “Tiller,” 또는 “Rototiller”로 표현할 수 있습니다.