“경쟁력”은 영어로 “Competitiveness”로 번역됩니다. 이는 기업이나 개인이 시장에서 다른 경쟁자들과 비교하여 얼마나 효과적으로 경쟁할 수 있는지를 나타내는 개념입니다.
”경쟁력”을 영어로 표현하는 방법
- Competitiveness (경쟁력)
- Competitive Edge (경쟁 우위)
1. Competitiveness
“Competitiveness”는 일반적으로 시장에서의 능력과 관련된 개념입니다.
- “The company’s competitiveness has improved due to innovative practices.” (회사의 경쟁력이 혁신적인 관행 덕분에 향상되었다.)
- “Investing in employee training can enhance the overall competitiveness of the organization.” (직원 교육에 투자하는 것은 조직의 전반적인 경쟁력을 향상시킬 수 있다.)
2. Competitive Edge
“Competitive Edge”는 특정한 강점이나 이점을 통해 경쟁자보다 앞서 나가는 것을 의미합니다.
- “Having a unique product can give a business a significant competitive edge.” (독특한 제품을 보유하는 것은 기업에 상당한 경쟁 우위를 줄 수 있다.)
- “The startup gained a competitive edge by leveraging cutting-edge technology.” (그 스타트업은 첨단 기술을 활용하여 경쟁 우위를 확보했다.)
“경쟁력”은 영어로 “Competitiveness” 또는 “Competitive Edge”로 표현되며, 이는 시장에서의 경쟁 능력을 나타내는 중요한 개념입니다.