“곡창지대”를 영어로?

“곡창지대”는 농업 생산이 활발하게 이루어지는 지역으로, 주로 넓은 농지와 비옥한 토양을 갖춘 곳을 의미합니다. 이 지역은 많은 양의 곡물이 재배되는 곳으로 알려져 있습니다.

“곡창지대”를 영어로 표현할 수 있는 방법

1. Granary Region

“Granary Region”은 곡물을 저장하는 창고가 많은 지역을 의미하며, 곡물 생산이 활발한 지역을 설명할 때 사용됩니다.

“The region is known as a granary due to its high production of wheat and corn.” (이 지역은 밀과 옥수수의 높은 생산량으로 인해 곡창지대로 알려져 있다.)
“Granary regions play a crucial role in a country’s food supply.” (곡창지대는 국가의 식량 공급에 중요한 역할을 한다.)

2. Breadbasket

“Breadbasket”은 곡물이 풍부한 지역을 설명하는 표현으로, 많은 양의 곡물이 생산되는 지역을 의미합니다.

“The Midwest is often referred to as the breadbasket of the United States.” (미국 중서부는 종종 미국의 곡창지대라고 불린다.)
“Breadbaskets are essential for ensuring food security and agricultural stability.” (곡창지대는 식량 안보와 농업 안정성을 보장하는 데 필수적이다.)

3. Agricultural Heartland

“Agricultural Heartland”은 농업 생산이 주로 이루어지는 지역으로, 농업이 중심적인 역할을 하는 지역을 의미합니다.

“The Central Valley of California is an agricultural heartland known for its vast crop production.” (캘리포니아의 중앙 계곡은 광대한 농작물 생산으로 알려진 농업 중심지이다.)
“Agricultural heartlands are vital for sustaining both local and global food supplies.” (농업 중심지는 지역 및 전 세계 식량 공급을 유지하는 데 중요하다.)

“곡창지대”를 영어로 표현할 때는 “Granary Region,” “Breadbasket,” 또는 “Agricultural Heartland”을 사용할 수 있으며, 문맥에 따라 적절한 표현을 선택할 수 있습니다.

Archives