“골목길”을 영어로?

“골목길”은 영어로 “Alley” 또는 “Back street”로 번역됩니다. 이는 주로 건물 사이에 위치한 좁은 도로를 의미합니다.

“골목길”을 영어로 표현하는 방법

1. Alley (골목길)
2. Back street (뒷골목)
3. Narrow street (좁은 거리)

---

1. Alley

“Alley”는 일반적으로 건물 사이에 있는 좁은 도로를 의미합니다.

• The alley is often used for deliveries and access to back entrances. (골목길은 주로 배달이나 뒷문 접근을 위해 사용됩니다.)
• Some alleys are decorated with street art and murals. (일부 골목길은 거리 예술과 벽화로 장식되어 있습니다.)
• Walking through the alley can provide a shortcut to the main street. (골목길을 지나가는 것은 주요 거리로 가는 지름길이 될 수 있습니다.)

2. Back street

“Back street”는 주요 도로에서 떨어진 뒷골목을 의미합니다.

• The back street is quieter and less crowded than the main road. (뒷골목은 주요 도로보다 조용하고 덜 붐빕니다.)
• Local shops and cafés often line the back streets of the neighborhood. (지역 상점과 카페는 동네의 뒷골목에 자주 있습니다.)
• Exploring back streets can lead to hidden gems and unique finds. (뒷골목을 탐험하는 것은 숨겨진 보물과 독특한 발견으로 이어질 수 있습니다.)

3. Narrow street

“Narrow street”는 좁은 도로를 일반적으로 나타내는 표현입니다.

• The narrow street is not suitable for large vehicles. (좁은 거리는 큰 차량에 적합하지 않습니다.)
• Many narrow streets in old towns are lined with charming buildings. (구시가지의 많은 좁은 거리에는 매력적인 건물들이 늘어서 있습니다.)
• Pedestrians often prefer narrow streets for a more intimate atmosphere. (보행자들은 더 아늑한 분위기를 위해 좁은 거리를 선호하는 경우가 많습니다.)

---

“골목길”은 영어로 “Alley” 또는 “Back street”로 표현되며, 좁은 도로를 의미합니다.