“골반(骨盤)”을 영어로?

“골반”은 척추와 다리뼈를 연결하며, 상체의 무게를 하체로 전달하고 장기들을 보호하는 뼈대 구조입니다. 영어로는 다음과 같은 표현을 사용합니다.

골반에 관한 표현은 미국 드라마에서도 찾을 수 있는데, 빅뱅이론(The Big Bang Theory)”에서 페니(Penny)가 라제쉬(Rajesh)를 안아주는 장면에서 라제쉬의 속마음을 보여주며, “Turn Your Pelvis.”라고 하는 장면이 있습니다.

“골반”을 영어로 표현하는 방법

1. Pelvis (골반)
2. Pelvic Bone (골반뼈)

1. Pelvis

“Pelvis”는 해부학적 용어로, 골반을 의미합니다.

• “The pelvis supports the weight of the upper body and helps with movement and balance.” (골반은 상체의 무게를 지탱하고 움직임과 균형을 돕습니다.)
• “Injuries to the pelvis can be severe and often require extensive treatment.” (골반 부상은 심각할 수 있으며 종종 광범위한 치료가 필요합니다.)

2. Pelvic Bone

“Pelvic Bone”은 골반의 뼈를 의미하는 표현입니다.

• “The pelvic bone is composed of several bones fused together.” (골반뼈는 여러 개의 뼈가 융합되어 구성됩니다.)
• “X-rays of the pelvic bone can help diagnose fractures or other injuries.” (골반뼈의 엑스레이는 골절이나 다른 부상을 진단하는 데 도움이 될 수 있습니다.)

“골반”은 영어로 “Pelvis” 또는 “Pelvic Bone”으로 표현할 수 있으며, 상체의 무게를 하체로 전달하고 장기를 보호하는 중요한 역할을 합니다.