“공모”는 범죄나 부정한 행동을 함께 계획하거나 협력하는 것을 의미합니다. 이 단어는 범죄의 계획 및 실행에 관련된 행위를 지칭하며, 법적 맥락에서 자주 사용됩니다.
“공모”를 영어로 표현하는 방법
- Conspiracy (공모)
- Collusion (공모)
- Complicity (공모)
- Collaboration (협력)
1. Conspiracy
“Conspiracy”는 두 명 이상이 범죄를 저지르기 위해 계획하는 행위를 의미합니다. 이 단어는 법적 정의에 따라 범죄의 성격을 강조합니다.
- “The group was charged with conspiracy to commit fraud.” (그 그룹은 사기를 저지르기 위한 공모로 기소되었다.)
- “Conspiracy laws vary by jurisdiction.” (공모 법률은 관할권에 따라 다르다.)
2. Collusion
“Collusion”은 보통 불법적인 목적을 위해 비밀리에 협력하는 것을 의미합니다. 이 단어는 주로 상업적 또는 정치적 맥락에서 사용됩니다.
- “The companies were accused of collusion to fix prices.” (그 회사들은 가격 담합을 위한 공모로 비난받았다.)
- “Collusion undermines fair competition.” (공모는 공정한 경쟁을 저해한다.)
3. Complicity
“Complicity”는 범죄나 비윤리적인 행위에 참여하거나 연루된 상태를 의미합니다. 이 단어는 주로 범죄에 대한 공동 책임을 강조합니다.
- “His complicity in the crime was evident during the trial.” (그의 범죄에 대한 공모는 재판 중에 명백했다.)
- “They faced charges of complicity in the illegal activities.” (그들은 불법 활동에 대한 공모 혐의를 받았다.)
4. Collaboration
“Collaboration”은 일반적으로 두 사람 이상이 특정 목표를 위해 함께 작업하는 것을 의미합니다. 이 단어는 부정적인 의미로 사용될 수도 있습니다.
- “Their collaboration on the project raised concerns about ethics.” (그들의 프로젝트 협력은 윤리에 대한 우려를 불러일으켰다.)
- “The authorities investigated the collaboration between the parties involved.” (당국은 관련 당사자 간의 협력을 조사했다.)
“공모”는 영어로 “Conspiracy,” “Collusion,” “Complicity,” 또는 “Collaboration”로 표현할 수 있으며, 각각의 표현은 특정 상황에 따라 적절하게 사용될 수 있습니다.