“공모자”는 범죄나 부정한 행동에 대해 다른 사람과 함께 계획하거나 협력하는 사람을 의미합니다. 이 단어는 법적인 맥락에서 종종 사용되며, 범죄에 대한 공동의 책임을 내포하고 있습니다.
“공모자”를 영어로 표현하는 방법
- Accomplice (공범)
- Coconspirator (공모자)
- Collaborator (협력자)
1. Accomplice
“Accomplice”는 범죄를 저지르는 데 도움을 주는 사람을 지칭합니다. 이 단어는 법적인 문맥에서 자주 사용됩니다.
- “He was arrested as an accomplice in the robbery.” (그는 강도 사건의 공범으로 체포되었다.)
- “The accomplice helped plan the crime.” (그 공모자는 범죄 계획을 도와주었다.)
2. Coconspirator
“Coconspirator”는 특정 범죄를 함께 계획하고 실행하는 사람을 의미합니다. 이 단어는 공모자의 의미를 강조합니다.
- “The two men were charged as coconspirators in the fraud scheme.” (그 두 남자는 사기 계획의 공모자로 기소되었다.)
- “She was identified as a coconspirator in the criminal operation.” (그녀는 범죄 작업의 공모자로 확인되었다.)
3. Collaborator
“Collaborator”는 어떤 작업이나 프로젝트에서 다른 사람과 협력하는 사람을 의미합니다. 하지만 이 단어는 부정적인 의미로 사용될 수도 있습니다.
- “He was seen as a collaborator in the illegal activities.” (그는 불법 활동의 공모자로 여겨졌다.)
- “The collaborators worked together to achieve their goals.” (그 공모자들은 목표를 달성하기 위해 함께 일했다.)
“공모자”는 영어로 “Accomplice,” “Coconspirator,” 또는 “Collaborator”로 표현할 수 있으며, 각각의 표현은 특정 맥락에 따라 적절하게 사용될 수 있습니다.