”공성병기”을 영어로?

“공성병기”는 영어로 “Siege Weapon” 또는 “Siege Engine”으로 번역됩니다. 이는 성이나 요새를 공격하기 위해 설계된 무기를 의미하며, 역사적으로 전쟁에서 성을 함락시키는 데 사용되었습니다. 공성병기는 다양한 형태가 있으며, 각기 다른 전술적 목적에 맞게 발전해왔습니다.

”공성병기”을 영어로 표현하는 방법

  1. Siege Weapon (공성병기)
  2. Siege Engine (공성 기계)

1. Siege Weapon

“Siege Weapon”은 성벽이나 방어 시설을 파괴하거나 공격하기 위해 설계된 무기를 포함합니다. 대표적인 예로는 투석기, 공성탑 등이 있습니다.

  • Siege weapons were crucial in medieval warfare for breaching fortifications. (공성병기는 중세 전쟁에서 요새를 돌파하는 데 필수적이었다.)
  • The use of siege weapons often determined the outcome of a battle. (공성병기의 사용은 종종 전투의 결과를 결정지었다.)
  • Modern warfare has largely replaced traditional siege weapons with advanced technology. (현대 전쟁에서는 전통적인 공성병기를 첨단 기술로 대체하고 있다.)

2. Siege Engine

“Siege Engine”은 공성병기의 기계적 장치를 의미하며, 성을 공격하는 데 필요한 다양한 기능을 갖추고 있습니다. 예를 들어, 투석기나 바람직한 고도로 쏘아내는 장치가 포함됩니다.

  • The siege engine was designed to launch heavy projectiles over long distances. (공성 기계는 장거리로 중량물체를 발사하도록 설계되었다.)
  • Ancient armies employed various types of siege engines in their campaigns. (고대 군대는 캠페인에서 다양한 유형의 공성 기계를 사용했다.)
  • Understanding the mechanics of a siege engine can reveal much about historical warfare tactics. (공성 기계의 메커니즘을 이해하는 것은 역사적 전쟁 전술에 대해 많은 것을 밝혀줄 수 있다.)

“공성병기”는 영어로 “Siege Weapon” 또는 “Siege Engine”으로 표현되며, 역사적인 전쟁에서 성을 공격하는 데 필수적인 역할을 했던 무기입니다.