“교통카드”는 대중교통 수단에서 요금을 지불하는 데 사용하는 카드입니다. 한국에서는 주로 교통비 결제, 교통 수단 이용 시 편리함을 제공하는 카드로 사용됩니다.
“교통카드”를 영어로 표현할 수 있는 방법
- Transportation Card (교통카드, 일반적인 표현)
- Transit Card (대중교통 카드, 주로 미국에서 사용됨)
- Smart Card (스마트 카드, 교통카드의 기능을 강조함)
1. Transportation Card
“Transportation Card”는 교통수단에서 요금을 지불하기 위해 사용되는 카드를 의미합니다.
- “You need a transportation card to pay for the subway ride.” (지하철을 타려면 교통카드가 필요하다.)
- “The transportation card can also be used for buses and trains.” (교통카드는 버스와 기차에도 사용할 수 있다.)
2. Transit Card
“Transit Card”는 대중교통 수단에서 요금을 지불할 때 사용하는 카드로, 특히 미국과 일부 다른 나라에서 사용됩니다.
- “The transit card is used for all forms of public transportation in the city.” (그 도시의 모든 대중교통 수단에 사용되는 카드이다.)
- “You can recharge your transit card at kiosks around the city.” (시내의 키오스크에서 교통카드를 충전할 수 있다.)
3. Smart Card
“Smart Card”는 전자적 기능이 포함된 카드로, 교통카드의 기능을 강조하는 표현입니다.
- “A smart card is convenient for automatic fare collection and access control.” (스마트 카드는 자동 요금 징수 및 출입 통제에 편리하다.)
- “Smart cards can be used for various purposes, including public transport and secure access.” (스마트 카드는 대중교통과 안전한 출입 등 다양한 용도로 사용될 수 있다.)
“교통카드”를 영어로 표현할 때는 “Transportation Card,” “Transit Card,” 또는 “Smart Card”를 사용할 수 있습니다.