“구황작물”을 영어로?

“구황작물”은 기근이나 재해 시에 주식으로 활용되는 작물을 지칭하며, 주로 기후 변화나 자연 재해에 강한 특성을 가지고 있습니다. 이러한 작물들은 생존을 위한 중요한 식량 자원으로 사용되며, 예를 들어 고구마, 감자, 옥수수 등이 포함됩니다.

구황작물을 영어로 표현하는 방법

  1. Disaster crops (구황작물)
  2. Emergency crops (비상작물)

1. Disaster crops

“Disaster crops”는 기후 변화나 재해로 인해 부족한 식량을 보충하기 위해 재배되는 작물을 의미합니다.

  • “Disaster crops are essential for food security during crises.” (구황작물은 위기 상황에서 식량 안전을 위해 필수적이다.)
  • “Farmers often rely on disaster crops when traditional crops fail.” (농민들은 전통 작물이 실패할 때 구황작물에 의존하는 경우가 많다.)

2. Emergency crops

“Emergency crops”는 긴급 상황에서 식량 공급을 위해 재배되는 작물을 의미합니다.

  • “Emergency crops can help communities survive during famines.” (비상작물은 기근 동안 지역 사회가 생존하는 데 도움이 될 수 있다.)
  • “These crops are usually resilient and can grow in poor soil.” (이러한 작물은 일반적으로 강인하며, 열악한 토양에서도 자랄 수 있다.)

“구황작물”은 영어로 “disaster crops” 또는 “emergency crops”로 표현할 수 있습니다.