“국회의원”을 영어로?

“국회의원”은 국가의 입법 기관인 국회에서 법안을 제정하고 국가 정책을 논의하는 역할을 맡은 공직자입니다. 이들은 국가의 법률을 제정하고, 정부를 감시하며, 국민의 목소리를 대변합니다.

“국회의원”을 영어로 표현할 수 있는 방법

1. Member of Parliament (MP)

“Member of Parliament (MP)”는 주로 영국 및 일부 다른 국가에서 사용되는 표현으로, 국회의원을 의미합니다.

“In the UK, a Member of Parliament represents the interests of their constituents in the House of Commons.” (영국에서, 국회의원은 하원에서 자신의 유권자들의 이익을 대변한다.)
“Members of Parliament debate and vote on proposed legislation in the UK.” (영국의 국회의원들은 제안된 법안에 대해 토론하고 투표한다.)

2. Legislator

“Legislator”는 법을 제정하는 역할을 하는 사람을 포괄적으로 표현하는 용어입니다.

“Legislators play a crucial role in shaping national policies and laws.” (입법자들은 국가 정책과 법률을 형성하는 데 중요한 역할을 한다.)
“Legislators must balance the needs and interests of their constituents with national priorities.” (입법자들은 유권자들의 필요와 이익을 국가의 우선 사항과 균형을 맞춰야 한다.)

3. Congressman/Congresswoman

“Congressman” 또는 “Congresswoman”은 미국의 하원 의원을 의미하는 표현입니다.

“In the United States, Congressmen and Congresswomen are elected to represent their districts in the House of Representatives.” (미국에서, 하원 의원들은 자신이 선출된 선거구를 대표하기 위해 선출된다.)
“Congressmen and Congresswomen work on crafting and passing legislation in the U.S. Congress.” (하원 의원들은 미국 의회에서 법안을 작성하고 통과시키는 일을 한다.)

“국회의원”을 영어로 표현할 때는 “Member of Parliament (MP),” “Legislator,” 또는 “Congressman/Congresswoman”을 사용할 수 있습니다.

Archives