“궁기병”을 영어로?

“궁기병(弓騎兵)”은 기마 전투에서 활을 사용하는 병사로, 말 위에서 활을 쏘며 적과 싸우는 군인을 의미합니다. 이들은 빠르고 민첩하며, 전투에서 장거리 공격을 수행하는 데 특화되어 있습니다. 궁기병은 역사적으로 다양한 전쟁에서 중요한 역할을 해왔습니다.

1. Mounted Archers

“Mounted Archers”는 말을 타고 활을 쏘는 병사들을 지칭하는 용어로, 전통적인 전투에서 자주 활용되었습니다.

“Mounted archers were essential in many historical battles.” (궁기병은 많은 역사적 전투에서 필수적이었다.)
“The mounted archers demonstrated remarkable skill in their tactics.” (궁기병들은 그들의 전술에서 놀라운 기술을 보였다.)

2. Horse Archers

“Horse Archers”는 말 위에서 활을 사용하는 병사를 표현하며, 이러한 전사들은 주로 이동성이 강조되는 전투에서 두각을 나타냅니다.

“Horse archers are known for their speed and agility on the battlefield.” (궁기병은 전장에서의 속도와 민첩성으로 잘 알려져 있다.)
“The horse archers attacked swiftly, retreating before the enemy could respond.” (궁기병은 적이 반응하기 전에 신속하게 공격하고 후퇴했다.)

3. Cavalry Archers

“Cavalry Archers”는 기병 부대에 속하는 활 쏘는 병사를 의미하며, 보통 전투에서 기동성을 최대한 활용합니다.

“Cavalry archers played a pivotal role in the Mongol invasions.” (궁기병은 몽골 침략에서 중추적인 역할을 했다.)
“The strategy of using cavalry archers allowed for effective hit-and-run tactics.” (궁기병을 사용하는 전략은 효과적인 기습 공격 전술을 가능하게 했다.)

궁기병은 영어로 “Mounted Archers,” “Horse Archers,” 또는 “Cavalry Archers”로 표현됩니다.

Archives