“기술력”은 영어로 “Technological Capability” 또는 “Technical Skill”로 번역됩니다. 이는 특정 기술이나 과학적 지식을 바탕으로 한 능력이나 역량을 의미합니다.
”기술력”을 영어로 표현하는 방법
- Technological Capability (기술력)
- Technical Skill (기술적 능력)
- Engineering Proficiency (공학적 숙련도)
1. Technological Capability
“Technological Capability”는 조직이나 개인이 기술을 활용하여 문제를 해결하는 능력을 의미합니다.
- “Companies with strong technological capabilities can innovate and adapt quickly to market changes.” (강력한 기술력을 가진 기업은 혁신하고 시장 변화에 빠르게 적응할 수 있다.)
- “Developing technological capabilities is essential for remaining competitive in today’s economy.” (오늘날 경제에서 경쟁력을 유지하기 위해서는 기술력을 개발하는 것이 필수적이다.)
2. Technical Skill
“Technical Skill”은 특정 기술이나 작업을 수행하는 데 필요한 전문적인 능력입니다.
- “Acquiring technical skills is vital for career advancement in the engineering field.” (공학 분야에서 경력 발전을 위해 기술적 능력을 습득하는 것이 중요하다.)
- “Many jobs require a high level of technical skills in areas such as IT and manufacturing.” (많은 직업에서 IT 및 제조와 같은 분야에서 높은 수준의 기술적 능력을 요구한다.)
3. Engineering Proficiency
“Engineering Proficiency”는 공학적 지식과 기술의 숙련도를 나타냅니다.
- “Her engineering proficiency allowed her to design innovative solutions for complex problems.” (그녀의 공학적 숙련도는 복잡한 문제에 대한 혁신적인 솔루션을 설계할 수 있게 해주었다.)
- “Engineering proficiency is essential for developing new technologies and improving existing systems.” (신기술 개발 및 기존 시스템 개선을 위해서는 공학적 숙련도가 필수적이다.)
“기술력”은 영어로 “Technological Capability” 또는 “Technical Skill”로 표현되며, 이는 기술과 과학적 지식을 바탕으로 한 능력으로, 산업과 경제 발전에 중요한 역할을 합니다. 기술력은 기업의 경쟁력을 높이고, 사회의 발전에도 기여합니다.