“기회비용”은 어떤 선택을 할 때 포기한 다른 선택에서 얻을 수 있는 이익을 의미합니다. 즉, 한 가지 선택을 위해 포기한 기회나 대안을 비용으로 계산하는 경제 개념입니다. 이는 자원 배분과 관련된 중요한 의사결정 요소입니다.
“기회비용”을 영어로 표현할 수 있는 방법
- Opportunity Cost (가장 일반적이고 정확한 표현)
- Trade-Off Cost (어떤 선택을 위해 포기한 대가를 의미하는 표현)
- Alternative Cost (다른 선택지에서 발생하는 비용을 강조하는 표현)
1. Opportunity Cost
“Opportunity Cost”는 특정 선택을 위해 포기한 대안을 비용으로 계산하는 경제 용어로, 가장 일반적으로 사용되는 표현입니다.
- “The opportunity cost of going to college is the income you could have earned by working full-time.” (대학에 가는 것의 기회비용은 풀타임으로 일하면서 벌 수 있었던 소득이다.)
- “Every decision involves an opportunity cost, as choosing one option means giving up another.” (모든 결정에는 기회비용이 수반되며, 한 가지 선택을 한다는 것은 다른 선택을 포기하는 것을 의미한다.)
2. Trade-Off Cost
“Trade-Off Cost”는 어떤 선택을 위해 포기해야 하는 것을 강조하며, 주로 기회비용과 비슷한 의미로 사용됩니다.
- “There is always a trade-off cost when deciding between two equally appealing options.” (두 가지 매력적인 선택지 사이에서 결정할 때는 항상 상쇄 비용이 존재한다.)
- “Understanding the trade-off cost can help in making more informed economic decisions.” (상쇄 비용을 이해하면 더 신중한 경제적 결정을 내리는 데 도움이 된다.)
3. Alternative Cost
“Alternative Cost”는 특정 선택 대신에 다른 선택에서 발생할 수 있었던 비용을 강조하는 표현입니다.
- “The alternative cost of investing in one project is the potential gain from another.” (한 프로젝트에 투자하는 것의 대안 비용은 다른 프로젝트에서 발생할 수 있었던 잠재적 이익이다.)
- “Considering alternative costs is essential for optimizing resource allocation.” (대안 비용을 고려하는 것은 자원 배분을 최적화하는 데 필수적이다.)
“기회비용”을 영어로 표현할 때는 “Opportunity Cost,” “Trade-Off Cost,” 또는 “Alternative Cost”를 사용할 수 있습니다.