“눈보라”를 영어로?

“눈보라”는 눈이 강하게 내리면서 바람도 함께 불어 시야를 차단하고, 대개 매우 거세고 강한 눈보라가 발생하는 현상입니다. 주로 겨울철에 나타나며, 도로와 시야를 매우 악화시키는 상황을 설명합니다.

“눈보라”를 영어로 표현할 수 있는 방법

1. Blizzard

“Blizzard”는 매우 강한 바람과 함께 많은 양의 눈이 내리는 상태를 설명하는 표현입니다. 눈보라의 가장 일반적인 영어 표현입니다.

“The blizzard caused severe travel disruptions and power outages.” (블리자드는 심각한 교통 혼잡과 정전 사태를 일으켰다.)
“We were stranded at the airport due to the blizzard.” (블리자드 때문에 공항에서 발이 묶였다.)

2. Snowstorm

“Snowstorm”은 일반적으로 눈이 많이 내리는 폭풍을 설명하는 표현으로, 눈보라와 유사한 상황을 나타냅니다.

“The snowstorm made driving conditions extremely hazardous.” (눈폭풍으로 운전 조건이 매우 위험해졌다.)
“A snowstorm swept through the city, leaving several inches of snow.” (눈폭풍이 도시를 휩쓸어 여러 인치의 눈이 남았다.)

3. Snow Squall

“Snow Squall”은 짧지만 강렬한 눈보라를 설명할 때 사용되는 표현입니다.

“The sudden snow squall reduced visibility to almost zero.” (갑작스러운 눈 소용돌이로 시야가 거의 제로로 줄어들었다.)
“Snow squalls can cause rapid changes in weather conditions.” (눈 소용돌이는 날씨 조건의 급격한 변화를 초래할 수 있다.)

“눈보라”를 영어로 표현할 때는 “Blizzard,” “Snowstorm,” 또는 “Snow Squall”과 같은 표현을 사용할 수 있습니다.

Archives