“단종”은 영어로 “Discontinuation” 또는 “Discontinued Product”로 번역됩니다. 이 용어는 특정 제품의 생산이 중단된 상황이나 그러한 제품을 의미합니다.
”단종”을 영어로 표현하는 방법
- Discontinuation (단종)
- Discontinued Product (단종된 제품)
- Out of Production (생산 중단)
1. Discontinuation
“Discontinuation”은 특정 제품의 생산이 더 이상 이루어지지 않는 상태를 설명합니다.
- “The discontinuation of a product can occur due to changes in market demand or company strategy.” (제품의 단종은 시장 수요 변화나 회사 전략에 따라 발생할 수 있다.)
- “Consumers may feel frustrated when their favorite items face discontinuation.” (소비자들은 그들이 좋아하는 제품이 단종될 때 불만을 느낄 수 있다.)
2. Discontinued Product
“Discontinued Product”는 생산이 중단된 특정 제품을 지칭합니다.
- “Many discontinued products become collector’s items due to their rarity.” (많은 단종된 제품은 희귀성 때문에 수집품이 된다.)
- “Manufacturers often provide information about discontinued products on their websites.” (제조업체는 종종 웹사이트에 단종된 제품에 대한 정보를 제공한다.)
3. Out of Production
“Out of Production”은 생산이 중단된 상태를 표현하는 방법입니다.
- “This model is now out of production, making it harder to find.” (이 모델은 이제 생산이 중단되어 찾기 어려워졌다.)
- “Products that are out of production may still be available through secondary markets.” (생산 중단된 제품은 여전히 중고 시장을 통해 구할 수 있다.)
“단종”은 영어로 “Discontinuation” 또는 “Discontinued Product”로 표현되며, 이는 제품의 생산 중단과 관련된 중요한 개념입니다. 이러한 상황은 소비자와 제조업체 모두에게 영향을 미칠 수 있습니다.