“담보(擔保)”를 영어로?

“담보”는 영어로 “Collateral”로 번역됩니다. 이는 대출이나 계약의 이행을 보장하기 위해 제공되는 자산이나 재산을 의미합니다.

“담보(擔保)”를 영어로 표현하는 방법

  1. Collateral (담보)
  2. Security (담보)

1. Collateral

“Collateral”은 대출 계약에서 대출자가 빌린 금액을 상환하지 못할 경우, 채권자가 요구할 수 있는 자산입니다.

  • “The bank required collateral before approving the loan.” (은행은 대출을 승인하기 전에 담보를 요구했다.)
  • “If you fail to repay the loan, the collateral will be seized.” (대출을 갚지 못하면 담보가 압수될 것이다.)
  • “Providing collateral can improve your chances of getting a loan.” (담보를 제공하면 대출을 받을 가능성이 높아질 수 있다.)

2. Security

“Security”는 일반적으로 대출이나 투자에서 위험을 줄이기 위해 제공되는 보증이나 담보를 나타냅니다.

  • “The investor wanted some form of security for the investment.” (투자자는 투자에 대한 어떤 형태의 담보를 원했다.)
  • “Having security can make lenders more willing to provide financing.” (담보가 있으면 대출 기관이 자금을 제공하는 데 더 기꺼이 나설 수 있다.)
  • “The company offered stock as security for the loan.” (회사는 대출에 대한 담보로 주식을 제공했다.)

“담보(擔保)”는 영어로 “Collateral” 또는 “Security”로 표현되며, 대출과 계약의 안정성을 확보하는 중요한 개념입니다.