“대식가”를 영어로?

“대식가”는 음식을 매우 많이 먹는 사람을 의미합니다. 일반적으로 식사량이 많고, 음식을 좋아하는 사람을 가리키며, 대식가로 불릴 정도로 많은 양의 음식을 소화하는 사람을 일컫습니다.

“대식가”를 영어로 표현할 수 있는 방법

1. Big Eater

“Big Eater”는 대식가를 뜻하는 가장 일반적인 표현으로, 음식을 많이 먹는 사람을 의미합니다. 식사량이 많은 사람을 설명할 때 사용합니다.

“He’s known to be a big eater who can finish a whole pizza by himself.” (그는 혼자서 피자 한 판을 다 먹을 수 있는 대식가로 유명하다.)
“My brother is such a big eater that he always goes for seconds at every meal.” (내 남동생은 항상 두 그릇씩 먹는 대식가이다.)

2. Hearty Eater

“Hearty Eater”는 식욕이 왕성하고 음식을 즐겨 먹는 사람을 표현하는 말입니다. 특히 맛있게 음식을 먹는 사람을 가리킬 때 사용합니다.

“She’s a hearty eater who enjoys large portions of food at every meal.” (그녀는 매 끼니마다 푸짐한 음식을 즐기는 대식가이다.)
“Despite her small frame, she’s quite a hearty eater.” (그녀는 작은 체구에도 불구하고 상당히 대식가이다.)

3. Glutton

“Glutton”은 식탐이 많고 음식을 과도하게 먹는 사람을 뜻하며, 때로는 부정적인 의미로 사용될 수 있습니다. 대식가를 표현하는 좀 더 강한 표현입니다.

“He was called a glutton for eating all the desserts at the party.” (그는 파티에서 모든 디저트를 먹은 대식가로 불렸다.)
“Being a glutton for sweets, she couldn’t resist the candy jar.” (그녀는 단 것을 좋아하는 대식가라서 사탕을 참을 수 없었다.)

“대식가”를 영어로 표현할 때는 “Big Eater,” “Hearty Eater,” 또는 “Glutton”과 같은 표현을 사용할 수 있습니다. 상황에 맞게 적절한 표현을 선택하는 것이 중요합니다.

Archives