”동태”를 영어로?

“동태”는 영어로 ”Frozen Pollock” 또는 ”Dried Pollock”로 번역됩니다. 이는 신선한 명태를 얼리거나 건조한 상태로, 주로 한국 요리에서 많이 사용됩니다.

1. Frozen Pollock

“Frozen Pollock”은 얼린 상태의 명태를 의미하며, 일반적으로 보관과 조리를 위해 사용됩니다.

“Frozen pollock can be used in a variety of dishes, including stews and soups.” (동태는 스튜와 수프를 포함한 다양한 요리에 사용될 수 있다.)
“You can easily find frozen pollock in the seafood section of most grocery stores.” (대부분의 식료품점 해산물 코너에서 동태를 쉽게 찾을 수 있다.)

2. Dried Pollock

“Dried Pollock”은 건조된 동태를 지칭하며, 주로 간식이나 요리 재료로 사용됩니다.

“Dried pollock is often used in Korean cuisine for making broth.” (건조 동태는 한국 요리에서 육수를 만드는 데 자주 사용된다.)
“You can enjoy dried pollock as a snack or in soups.” (건조 동태는 간식이나 수프에서 즐길 수 있다.)

3. Salted Pollock

“Salted Pollock”은 소금에 절인 동태를 의미하며, 보존을 위해 사용됩니다.

“Salted pollock can be cooked in various ways, often in traditional dishes.” (염장 동태는 전통 요리에서 여러 방법으로 조리할 수 있다.)
“Many people enjoy salted pollock with rice or in stews.” (많은 사람들은 염장 동태를 밥이나 스튜와 함께 즐긴다.)

“동태”는 영어로 ”Frozen Pollock,” “Dried Pollock,” 또는 ”Salted Pollock”로 표현되며, 한국 요리에서 중요한 식재료로 사용됩니다.

Archives