“…로 속이 채워진”을 영어로?

“…로 속이 채워진”은 어떤 것의 내부가 특정한 것으로 가득 차 있는 상태를 의미합니다. 영어로 이 개념을 표현할 수 있는 방법은 다음과 같습니다.

“…로 속이 채워진”을 영어로 표현할 수 있는 방법

1. Filled with

“Filled with”는 어떤 것이 특정한 내용물로 가득 차 있는 상태를 의미합니다.

“The cake was filled with delicious chocolate cream.” (그 케이크는 맛있는 초콜릿 크림으로 속이 채워져 있었다.)
“The basket was filled with fresh fruits.” (그 바구니는 신선한 과일로 가득 차 있었다.)

2. Stuffed with

“Stuffed with”는 내부가 특정한 내용물로 꽉 채워진 상태를 의미합니다.

“The turkey was stuffed with a savory herb mixture.” (그 칠면조는 맛있는 허브 혼합물로 속이 채워져 있었다.)
“The pillow was stuffed with soft down feathers.” (그 베개는 부드러운 깃털로 속이 채워져 있었다.)

3. Packed with

“Packed with”는 내부에 많은 양의 특정 내용물이 들어 있는 상태를 의미합니다.

“The suitcase was packed with clothes for the trip.” (그 여행 가방은 여행을 위한 옷으로 가득 채워져 있었다.)
“The book was packed with interesting facts and stories.” (그 책은 흥미로운 사실과 이야기로 가득 차 있었다.)

4. Crammed with

“Crammed with”는 공간이 매우 좁은 상태에서 많은 내용물이 들어 있는 상태를 의미합니다.

“The closet was crammed with old clothes and boxes.” (그 옷장은 오래된 옷과 상자로 가득 차 있었다.)
“The room was crammed with people for the event.” (그 방은 행사 때문에 사람들로 가득 차 있었다.)

“…로 속이 채워진”을 영어로 표현할 때는 “Filled with,” “Stuffed with,” “Packed with,” 또는 “Crammed with”와 같은 표현을 상황에 맞게 사용할 수 있습니다.

Archives