“루왁 커피”는 영어로 “Civet Coffee”로 번역됩니다. 이는 특정 동물인 루왁(시벳)이 열매를 먹고 소화한 후 배설된 커피 원두로 만들어진 커피를 의미합니다.
”루왁 커피”를 영어로 표현하는 방법
- Civet Coffee (루왁 커피)
- Kopi Luwak (인도네시아어에서 유래한 명칭)
1. Civet Coffee
“Civet Coffee”는 루왁이 먹은 커피 체리의 원두로, 특유의 향과 맛으로 유명합니다.
- “Civet coffee is often considered one of the most expensive coffees in the world.” (루왁 커피는 종종 세계에서 가장 비싼 커피 중 하나로 여겨진다.)
- “The unique process of making civet coffee involves fermentation in the civet’s digestive system.” (루왁 커피를 만드는 독특한 과정은 루왁의 소화 시스템에서 발효되는 것이다.)
2. Kopi Luwak
“Kopi Luwak”은 인도네시아어로, 루왁 커피를 지칭하는 전통적인 명칭입니다.
- “In Indonesia, Kopi Luwak is a popular delicacy for coffee enthusiasts.” (인도네시아에서 루왁 커피는 커피 애호가들 사이에서 인기 있는 진미이다.)
- “Many tourists seek out Kopi Luwak during their visit to Indonesia.” (많은 관광객들이 인도네시아를 방문할 때 루왁 커피를 찾는다.)
“루왁 커피”는 영어로 “Civet Coffee” 또는 “Kopi Luwak”으로 표현되며, 이는 루왁이 먹은 후 배설된 커피 원두로 만들어진 독특한 커피를 의미합니다.