“마당”을 영어로?

“마당”은 영어로 “yard” 또는 “garden”으로 번역됩니다. 이는 주택이나 건물 주변의 공간을 나타내며, 다양한 용도로 사용될 수 있습니다.

1. Yard

“Yard”는 일반적으로 주택 주변의 공간을 가리키며, 잔디, 나무, 또는 다른 식물이 있을 수 있습니다. 개인적인 활동이나 놀이 공간으로 사용됩니다.

“The children played in the yard all afternoon.” (아이들은 오후 내내 마당에서 놀았다.)
“She spends her weekends tending to the flowers in her yard.” (그녀는 주말마다 마당의 꽃을 가꾸는 데 시간을 보낸다.)
“A well-maintained yard can enhance the curb appeal of a home.” (잘 관리된 마당은 집의 외관 매력을 높일 수 있다.)
“He enjoys barbecuing in the yard during the summer.” (그는 여름에 마당에서 바비큐를 즐기는 것을 좋아한다.)

2. Garden

“Garden”은 일반적으로 식물이나 꽃을 기르는 공간을 의미하며, 정원으로서의 기능을 강조합니다. 다양한 종류의 정원이 있을 수 있습니다.

“She has a beautiful garden filled with roses and vegetables.” (그녀는 장미와 채소로 가득 찬 아름다운 정원을 가지고 있다.)
“Gardening can be a relaxing hobby for many people.” (정원 가꾸기는 많은 사람들에게 편안한 취미가 될 수 있다.)
“Community gardens are becoming popular in urban areas.” (도시 지역에서 공동 정원이 인기를 얻고 있다.)
“A well-designed garden can attract various wildlife.” (잘 설계된 정원은 다양한 야생 동물을 유인할 수 있다.)

3. Courtyard

“Courtyard”는 건물에 둘러싸인 개방된 공간으로, 보통 여러 층의 건물 사이에 위치합니다. 공공 장소나 개인적인 공간으로 사용됩니다.

“The hotel features a lovely courtyard with fountains and seating areas.” (그 호텔은 분수와 좌석 공간이 있는 아름다운 마당을 갖추고 있다.)
“Courtyards often serve as social gathering spaces in urban environments.” (마당은 도시 환경에서 사회적 모임 공간으로 자주 사용된다.)
“Many ancient palaces included large courtyards for events and ceremonies.” (많은 고대 궁전에는 행사와 의식을 위한 큰 마당이 포함되어 있었다.)
“The courtyard was filled with laughter and music during the festival.” (축제 동안 마당은 웃음과 음악으로 가득 차 있었다.)

“마당”은 개인적인 공간, 식물 기르기, 또는 공공장소로서 다양한 의미와 용도를 가질 수 있습니다.

Archives