“만다라트”를 영어로?

“만다라트”는 영어로 “Mandarat Chart” 또는 “Mandala Chart”로 번역됩니다. 이 표현은 목표 설정과 문제 해결을 위한 도구로, 3×3 격자 구조를 활용하여 아이디어를 체계적으로 확장하는 기법입니다.

오타니 선수의 만다라트

“만다라트”를 영어로 표현하는 방법

  1. Mandarat Chart (만다라트 차트)
  2. Mandala Chart (만다라 차트)
  3. Goal-setting Matrix (목표 설정 매트릭스)

1. Mandarat Chart

“Mandarat Chart”는 일본에서 창안된 목표 설정 도구로, 중앙에 주요 목표를 적고 이를 달성하기 위한 8개의 세부 목표를 주변에 배치하는 형태입니다.

  • “The Mandarat Chart helps visualize complex ideas by breaking them down into smaller parts.” (만다라트 차트는 복잡한 아이디어를 작은 부분으로 나누어 시각화하는 데 도움이 된다.)
  • “Using the Mandarat Chart, you can set clear steps to achieve your goals.” (만다라트 차트를 사용하면 목표를 달성하기 위한 명확한 단계를 설정할 수 있다.)

2. Mandala Chart

“Mandala Chart”는 만다라의 구조에서 영감을 받은 목표 설정 기법으로, 개인이나 팀이 목표를 효과적으로 달성할 수 있도록 아이디어를 체계적으로 정리하는 데 사용됩니다.

  • “The Mandala Chart is a powerful tool for brainstorming and organizing thoughts.” (만다라 차트는 브레인스토밍과 생각을 정리하는 데 유용한 도구이다.)
  • “Using a Mandala Chart can help clarify your objectives.” (만다라 차트를 사용하면 목표를 명확히 할 수 있다.)

3. Goal-setting Matrix

“Goal-setting Matrix”는 목표 달성을 위한 체계적인 방법을 의미하며, 만다라트의 원리를 기반으로 한 도구입니다.

  • “The goal-setting matrix allows for detailed planning and execution of complex projects.” (목표 설정 매트릭스는 복잡한 프로젝트의 세부 계획과 실행을 가능하게 한다.)
  • “With a goal-setting matrix, it’s easier to break down large tasks into manageable steps.” (목표 설정 매트릭스를 사용하면 큰 작업을 관리 가능한 단계로 나누기 쉽다.)

“만다라트”는 “Mandarat Chart”, “Mandala Chart”, 또는 “Goal-setting Matrix” 등 다양한 방식으로 영어로 번역될 수 있습니다.