“목표”를 영어로?

“목표”는 도달하려고 하는 특정한 목적이나 성취하고자 하는 목표를 의미하며, 영어로는 “Goal”, “Objective”, 또는 “Target” 등의 표현으로 번역됩니다. 각 표현은 목표의 성격에 따라 다르게 사용될 수 있습니다.

1. Goal

“Goal”은 주로 장기적으로 이루고자 하는 최종적인 목적을 나타내며, 개인의 성장이나 성공을 위한 목표로 사용됩니다.

“My goal is to become fluent in Spanish.” (나의 목표는 스페인어를 유창하게 하는 것이다.)
“Setting clear goals can help you achieve success.” (명확한 목표 설정이 성공을 이루는 데 도움을 줄 수 있다.)
“Her goal is to complete a marathon next year.” (그녀의 목표는 내년에 마라톤을 완주하는 것이다.)

2. Objective

“Objective”는 구체적인 계획이나 프로젝트 내에서 달성해야 하는 단기적 목표를 지칭하며, 업무나 학습 과정에서 주로 사용됩니다.

“The objective of this project is to increase sales by 20%.” (이 프로젝트의 목표는 매출을 20% 증가시키는 것이다.)
“Each team member has specific objectives to complete.” (각 팀원은 달성해야 할 구체적인 목표를 가지고 있다.)
“His main objective is to improve customer satisfaction.” (그의 주요 목표는 고객 만족도를 높이는 것이다.)

3. Target

“Target”은 특정한 결과나 성취해야 할 대상에 초점을 맞춘 목표로, 수치화할 수 있는 성과나 달성 지점을 나타낼 때 많이 쓰입니다.

“The company’s target is to reach one million users by the end of the year.” (회사의 목표는 연말까지 백만 명의 사용자를 확보하는 것이다.)
“They set a target of reducing costs by 10%.” (그들은 비용을 10% 줄이는 목표를 세웠다.)
“Our target audience includes young adults and professionals.” (우리의 목표 대상은 청년층과 직장인들이다.)

“목표”는 영어로 “Goal,” “Objective,” 또는 “Target”으로 표현할 수 있으며, 목적이나 상황에 따라 다양한 방식으로 사용됩니다.

Archives