“무좀”을 영어로?

“무좀”은 피부에 곰팡이가 감염되어 생기는 피부 질환으로, 주로 발이나 손톱에 발생합니다. 이 질환은 가려움증, 발진, 벗겨짐 등을 동반할 수 있습니다.

“무좀”을 영어로 표현할 수 있는 방법

1. Athlete’s Foot

“Athlete’s Foot”은 발에 곰팡이 감염으로 인한 무좀을 의미합니다. 일반적으로 발가락 사이에 가려움증과 발적을 동반합니다.

“He was diagnosed with athlete’s foot after complaining of itching between his toes.” (그는 발가락 사이의 가려움증을 호소한 후 무좀이 진단되었다.)
“Athlete’s foot is contagious and can spread through shared spaces like swimming pools.” (무좀은 전염성이 있으며 수영장과 같은 공유된 공간을 통해 퍼질 수 있다.)

2. Tinea Pedis

“Tinea Pedis”는 무좀의 의학적인 용어로, 발에 곰팡이 감염이 발생한 상태를 나타냅니다.

“The doctor prescribed antifungal cream to treat his tinea pedis.” (의사는 그의 무좀을 치료하기 위해 항진균 크림을 처방했다.)
“Tinea pedis can be prevented by keeping your feet dry and clean.” (무좀은 발을 건조하고 깨끗하게 유지함으로써 예방할 수 있다.)

3. Ringworm of the Foot

“Ringworm of the Foot”은 발에 발생하는 곰팡이 감염을 설명하는 다른 표현입니다.

“Ringworm of the foot often causes a red, scaly rash between the toes.” (발의 링웜은 종종 발가락 사이에 붉고 비늘 같은 발진을 일으킨다.)
“Treatment for ringworm of the foot usually includes antifungal medications.” (발의 링웜 치료에는 일반적으로 항진균 약물이 포함된다.)

“무좀”을 영어로 표현할 때는 “Athlete’s Foot,” “Tinea Pedis,” 또는 “Ringworm of the Foot”과 같은 표현을 사용할 수 있습니다. 이들은 발의 곰팡이 감염을 설명하는 데 적합합니다.

Archives