“무표정”을 영어로?

“무표정”은 감정이나 표현이 없는 상태를 의미합니다. 일반적으로 얼굴에 감정이 드러나지 않거나 표정이 없는 상태를 묘사할 때 사용됩니다.

“무표정”을 영어로 표현할 수 있는 방법

1. Blank Expression

“Blank Expression”은 감정이 없는 표정, 즉 아무런 감정이나 생각이 드러나지 않는 얼굴 표정을 의미합니다.

“He looked at me with a blank expression.” (그는 나를 무표정으로 바라봤다.)
“Her blank expression made it hard to tell what she was thinking.” (그녀의 무표정으로 인해 그녀가 무엇을 생각하는지 알기 어려웠다.)

2. Neutral Face

“Neutral Face”는 감정이 드러나지 않고 중립적인 상태의 얼굴 표정을 나타냅니다. 감정이나 반응을 전달하지 않는 표정입니다.

“He maintained a neutral face throughout the meeting.” (그는 회의 내내 중립적인 표정을 유지했다.)
“Her neutral face made it difficult to gauge her reaction.” (그녀의 중립적인 표정으로 그녀의 반응을 가늠하기 어려웠다.)

3. Expressionless Face

“Expressionless Face”는 감정이나 표정이 전혀 없는 얼굴을 의미합니다. 감정을 표현하지 않는 상태를 강조할 때 사용됩니다.

“Despite the news, he had an expressionless face.” (뉴스에도 불구하고 그는 표정이 없는 얼굴이었다.)
“Her expressionless face made it hard to tell if she was happy or sad.” (그녀의 표정 없는 얼굴로 인해 그녀가 행복한지 슬픈지 알기 어려웠다.)

“무표정”을 영어로 표현할 때는 “Blank Expression,” “Neutral Face,” 또는 “Expressionless Face”를 사용할 수 있습니다. 이 표현들은 감정이나 표정이 없는 상태를 효과적으로 설명하는 데 유용합니다.

Archives