“물집”을 영어로?

“물집”은 피부에 형성되는 부풀어 오른 부분으로, 일반적으로 액체가 들어 있는 작은 주머니 형태를 가지고 있습니다. 이는 주로 피부의 마찰, 열, 혹은 화학 물질에 의해 발생합니다. 물집은 피부의 보호를 위한 자연적인 반응이며, 때로는 치료가 필요할 수 있습니다.

물집을 영어로 쓸 수 있는 방법

1. Blister

“Blister”는 피부에 형성된 물집을 의미하는 가장 일반적인 표현입니다. 주로 마찰, 열, 화상 등에 의해 발생하며, 액체가 들어 있는 부풀어 오른 부분입니다.

“He developed a blister on his foot after wearing new shoes for a long time.” (그는 새로운 신발을 오랜 시간 동안 신은 후 발에 물집이 생겼다.)
“Apply a bandage over the blister to protect it from infection.” (물집을 감염으로부터 보호하기 위해 밴드를 붙이세요.)

2. Bubble

“Bubble”은 물집을 설명하는 데 사용될 수 있는 덜 공식적인 표현입니다. 주로 물집이 액체로 가득 차 있는 작은 주머니 형태로 설명됩니다.

“A small bubble formed on his skin after he accidentally touched a hot surface.” (그가 실수로 뜨거운 표면을 만진 후, 그의 피부에 작은 방울이 형성되었다.)
“The bubble popped, and the fluid inside was released.” (방울이 터져서 내부의 액체가 방출되었다.)

3. Vesicle

“Vesicle”은 의학적 용어로, 물집을 기술하는 데 사용됩니다. 피부의 상층에 있는 작은 액체-filled 주머니를 지칭합니다.

“The doctor examined the vesicle to determine the cause of the skin condition.” (의사는 피부 상태의 원인을 파악하기 위해 물집을 검사했다.)
“Vesicles can be caused by various conditions, including infections and allergic reactions.” (물집은 감염 및 알레르기 반응 등 다양한 원인으로 발생할 수 있다.)

“물집”을 영어로 표현할 때는 “Blister,” “Bubble,” 또는 “Vesicle”과 같은 표현을 사용할 수 있습니다. 각 표현은 문맥에 따라 적절하게 선택하여 사용할 수 있으며, 물집의 원인과 증상에 따라 치료 방법이 달라질 수 있습니다.

Archives