“미혼모”는 결혼하지 않은 상태에서 아이를 낳은 여성을 의미하는 한국어 표현입니다.
미혼모를 영어로 표현하는 방법
- Single Mother (미혼모)
- Unwed Mother (결혼하지 않은 엄마)
1. Single Mother
“Single Mother”는 결혼 여부와 상관없이 혼자 아이를 키우는 어머니를 지칭하는 표현입니다. 미혼모뿐 아니라 이혼한 어머니에게도 사용될 수 있습니다.
- “She is a strong single mother raising two children.” (그녀는 두 아이를 키우는 강한 미혼모입니다.)
- “Many single mothers face financial difficulties.” (많은 미혼모들이 경제적인 어려움을 겪고 있습니다.)
2. Unwed Mother
“Unwed Mother”는 결혼하지 않은 상태에서 아이를 낳은 여성에게 특히 사용되는 표현입니다. 이 표현은 결혼 상태를 강조하고자 할 때 주로 쓰입니다.
- “She became an unwed mother at the age of 20.” (그녀는 20세에 미혼모가 되었습니다.)
- “Society often places unfair stigma on unwed mothers.” (사회는 종종 미혼모들에게 부당한 낙인을 찍습니다.)
“미혼모”는 영어로 “Single Mother” 또는 “Unwed Mother”로 표현할 수 있으며, 상황에 따라 두 표현을 적절히 사용할 수 있습니다.