“방황하다”를 영어로?

“방황하다”는 정해진 방향이나 목표 없이 여기저기 떠돌거나 헤매는 상태를 의미합니다. 이는 물리적으로 또는 정신적으로 방향을 잃은 상태를 나타내며, 흔히 고민이나 불안함과 관련이 있습니다.

방황하다를 영어로 표현하는 방법

  1. Wander (떠돌다, 방황하다)
  2. Roam (정처 없이 돌아다니다)
  3. Stray (길을 잃다, 방황하다)

1. Wander

“Wander”는 목적 없이 떠돌거나 돌아다니는 행위를 강조합니다.

  • “I like to wander through the streets of new cities.” (나는 새로운 도시의 거리에서 방황하는 것을 좋아한다.)
  • “He often wanders in thought, lost in his own world.” (그는 종종 자신의 세계에 빠져 생각에 잠겨 방황한다.)

2. Roam

“Roam”은 넓은 지역을 자유롭게 돌아다니는 것을 의미합니다.

  • “We decided to roam the countryside for a few days.” (우리는 며칠 동안 시골을 방황하기로 했다.)
  • “The dogs were allowed to roam freely in the park.” (그 개들은 공원에서 자유롭게 방황할 수 있었다.)

3. Stray

“Stray”는 일반적으로 길을 잃거나 정해진 경로를 벗어나는 것을 나타냅니다.

  • “The cat strayed from its home and was found days later.” (그 고양이는 집을 떠나 방황하다가 며칠 후에 발견되었다.)
  • “Sometimes, I feel like I stray from my goals.” (가끔 나는 내 목표에서 방황하는 기분이 든다.)

“방황하다”는 영어로 “Wander,” “Roam,” 또는 “Stray”로 표현할 수 있습니다.