“변비”를 영어로?

“변비”는 배변이 어려워지고, 배변 횟수가 줄어드는 증상을 말합니다. 소화 문제로 인해 발생할 수 있으며, 불편감을 유발할 수 있습니다.

“변비”를 영어로 표현할 수 있는 방법

1. Constipation

“Constipation”은 가장 일반적으로 사용되는 변비의 영어 표현으로, 배변이 어렵거나 횟수가 줄어드는 상태를 의미합니다.

“She has been suffering from constipation for several days.” (그녀는 며칠째 변비로 고생하고 있다.)
“Increasing fiber in your diet can help prevent constipation.” (식이섬유 섭취를 늘리면 변비를 예방할 수 있다.)

2. Irregular Bowel Movements

“Irregular Bowel Movements”는 배변이 규칙적이지 않거나 변비와 같은 상태를 설명할 때 사용되는 표현입니다.

“Irregular bowel movements can be a sign of digestive issues.” (불규칙한 배변은 소화 문제의 신호일 수 있다.)
“He experienced irregular bowel movements after changing his diet.” (그는 식단을 바꾼 후 불규칙한 배변을 겪었다.)

3. Difficulty Passing Stool

“Difficulty Passing Stool”은 배변 과정에서 겪는 어려움을 표현하는 표현으로, 변비를 좀 더 구체적으로 설명할 때 사용됩니다.

“The patient reported difficulty passing stool due to constipation.” (환자는 변비로 인해 배변에 어려움을 겪고 있다고 보고했다.)
“Hydration and exercise can help alleviate difficulty passing stool.” (수분 섭취와 운동은 배변의 어려움을 완화하는 데 도움이 될 수 있다.)

“변비”를 영어로 표현할 때는 “Constipation,” “Irregular Bowel Movements,” 또는 “Difficulty Passing Stool”과 같은 표현을 상황에 맞게 사용할 수 있습니다.

Archives