“변태”를 영어로?

“변태”는 일반적으로 비정상적이거나 기괴한 행동을 가진 사람을 지칭하는 단어이지만, 생물학적 변화를 의미할 때도 사용됩니다. 이 경우, 생물의 변화를 설명하는 표현이 필요합니다.

“변태”를 영어로 표현할 수 있는 방법

  1. Pervert: 변태 (주로 성적 행동에서 비정상적이거나 부적절한 행동을 하는 사람)
  2. Freak: 변태 (비정상적이거나 기괴한 성향을 가진 사람, 비공식적)
  3. Deviant: 변태 (사회적 기준이나 규범에서 벗어난 행동을 하는 사람)
  4. Metamorphosis: 생물의 변태 (생물학적 변화를 의미할 때)

1. Pervert

“Pervert”는 성적인 맥락에서 비정상적이거나 불쾌한 행동을 하는 사람을 설명할 때 사용됩니다.

  • “He was accused of being a pervert due to his inappropriate comments.” (그는 부적절한 발언 때문에 변태로 고발되었다.)
  • “The movie depicts a character who is a notorious pervert.” (그 영화는 악명 높은 변태 캐릭터를 묘사한다.)

2. Freak

“Freak”는 비정상적이거나 기괴한 성향을 가진 사람을 비공식적으로 표현할 때 사용됩니다.

  • “People thought he was a freak because of his unusual hobbies.” (그의 특이한 취미 때문에 사람들은 그를 변태라고 생각했다.)
  • “She felt like a freak for having such an odd fascination with insects.” (그런 이상한 곤충에 대한 집착 때문에 그녀는 변태처럼 느꼈다.)

3. Deviant

“Deviant”는 사회적 기준이나 규범에서 벗어난 행동을 하는 사람을 설명할 때 사용됩니다. 이 표현은 비교적 중립적일 수 있으며, 성적인 의미 외에도 사용할 수 있습니다.

  • “The psychologist studied deviant behavior in different cultures.” (심리학자는 다양한 문화에서의 비정상적 행동을 연구했다.)
  • “His deviant actions were a subject of concern for the community.” (그의 비정상적 행동은 지역 사회의 우려를 불러일으켰다.)

4. Metamorphosis

“Metamorphosis”는 생물학적 변화를 설명할 때 사용되는 표현으로, 곤충이나 양서류가 성숙 과정에서 겪는 주요 변화를 의미합니다.

  • “The caterpillar undergoes metamorphosis to become a butterfly.” (애벌레는 나비가 되기 위해 변태를 겪는다.)
  • “Metamorphosis is a fascinating process in the life cycle of amphibians.” (변태는 양서류의 생애 주기에서 매혹적인 과정이다.)

“변태”를 영어로 표현할 때는 “Pervert,” “Freak,” “Deviant,” 또는 “Metamorphosis”와 같은 표현을 상황에 맞게 사용할 수 있습니다. 각각의 표현은 비정상적이거나 기괴한 성향과 생물학적 변화를 설명하는 데 유용합니다.