“보석금”은 피고인이 재판 전에 구치소에서 석방되기 위해 법원에 지불해야 하는 금액을 의미합니다. 이 금액은 피고인이 법정에 출석할 것을 보장하기 위한 담보 역할을 합니다. 영어로는 “Bail”로 표현됩니다.
“보석금”을 영어로 표현하는 방법
- Bail (보석금)
1. Bail
“Bail”은 법원에서 정한 조건에 따라 피고인이 석방되는 대가로 지불하는 금액입니다. 이 시스템은 피고인이 법정에 출석할 의무를 지키도록 하기 위해 존재합니다.
- “The judge set the bail amount at $10,000.” (판사는 보석금을 $10,000로 책정했다.)
- “After paying the bail, the defendant was released from custody.” (보석금을 지불한 후 피고인은 구금에서 풀려났다.)
“보석금(保釋金)”은 영어로 “Bail”로 표현되며, 법적 절차에서 중요한 역할을 합니다.