”분지(盆地)”를 영어로?

“분지”는 영어로 “Basin”으로 번역됩니다. 이 용어는 지리학적으로 낮은 지역에 위치하며, 주로 주변 지역보다 낮은 지형을 의미합니다.

”분지”를 영어로 표현하는 방법

  1. Basin (분지)
  2. Depression (우울한 지역)
  3. Lowland (저지대)

1. Basin

“Basin”은 가장 일반적인 분지의 표현입니다. 지리학적으로는 강이나 호수와 같은 수역이 있는 지역을 가리키기도 합니다.

  • “The Amazon Basin is one of the largest river basins in the world.” (아마존 분지는 세계에서 가장 큰 강 분지 중 하나이다.)
  • “Basins can be formed by geological processes such as erosion and sedimentation.” (분지는 침식과 퇴적과 같은 지질학적 과정에 의해 형성될 수 있다.)

2. Depression

“Depression”은 지형적으로 낮은 지역을 설명하는 표현입니다.

  • “The Great Basin in the western United States is a large depression characterized by desert landscapes.” (미국 서부의 그레이트 분지는 사막 경관으로 특징지어진 큰 우울 지역이다.)
  • “Depressions can affect local climate and ecosystems significantly.” (우울 지역은 지역 기후와 생태계에 상당한 영향을 미칠 수 있다.)

3. Lowland

“Lowland”은 지표면이 낮은 지역을 지칭하며, 대개 분지와 관련이 있습니다.

  • “The Nile River flows through the lowlands of Egypt, creating fertile farmland.” (나일 강은 이집트의 저지대를 흐르며 비옥한 농지를 만든다.)
  • “Lowlands often experience different ecological conditions compared to higher elevations.” (저지대는 일반적으로 더 높은 고도에 비해 다른 생태적 조건을 경험한다.)

“분지”는 영어로 “Basin”으로 표현되며, 이는 지형적 특성과 생태적 기능을 이해하는 데 중요한 개념입니다. 분지는 수자원의 흐름, 농업, 생태계에 큰 영향을 미치며, 기후 변화와 환경 연구에서도 중요한 역할을 합니다.