“비듬”은 영어로 “Dandruff”로 번역됩니다. 비듬은 두피의 피부 세포가 과도하게 탈락하여 생기는 흰색 또는 노란색의 작은 조각입니다.
“비듬”을 영어로 표현하는 방법
- Dandruff
- Scalp Flakes
- Pityriasis
1. Dandruff
“Dandruff”는 두피의 각질이 과도하게 탈락하여 생긴 증상입니다.
- “Dandruff can be embarrassing, especially in social situations.” (비듬은 특히 사회적 상황에서 민망할 수 있다.)
- “Using anti-dandruff shampoo can help reduce the flakes.” (비듬 샴푸를 사용하면 비늘을 줄이는 데 도움이 될 수 있다.)
- “He noticed an increase in dandruff during the winter months.” (그는 겨울철에 비듬이 증가하는 것을 느꼈다.)
- “Dandruff may be caused by dry skin or a yeast-like fungus.” (비듬은 건조한 피부나 효모와 유사한 곰팡이로 인해 발생할 수 있다.)
2. Scalp Flakes
“Scalp Flakes”는 비듬이 두피에서 떨어져 나오는 조각을 지칭합니다.
- “Scalp flakes can be a sign of an unhealthy scalp.” (두피 조각은 건강하지 않은 두피의 신호일 수 있다.)
- “He brushed his hair and noticed a few scalp flakes.” (그는 머리를 빗고 몇 개의 두피 조각을 발견했다.)
- “Reducing stress can help minimize scalp flakes.” (스트레스를 줄이면 두피 조각을 최소화하는 데 도움이 될 수 있다.)
- “Some people confuse scalp flakes with lice eggs.” (일부 사람들은 두피 조각을 이 알과 혼동한다.)
3. Pityriasis
“Pityriasis”는 비듬을 포함하는 피부 상태의 의학적 용어입니다.
- “Pityriasis can be treated with medicated shampoos.” (비듬은 약용 샴푸로 치료할 수 있다.)
- “The dermatologist diagnosed him with pityriasis.” (피부과 의사는 그에게 비듬을 진단했다.)
- “Pityriasis is often characterized by flaky skin.” (비듬은 종종 각질이 있는 피부로 특징지어진다.)
- “In some cases, pityriasis may require prescription medication.” (일부 경우에는 비듬이 처방약이 필요할 수 있다.)
“비듬”은 두피의 건강을 반영하는 중요한 지표이며, 적절한 관리와 치료가 필요합니다.