“비폭력주의(非暴力主義)”를 영어로?

“비폭력주의(非暴力主義)”는 폭력을 사용하지 않고 문제를 해결하려는 철학적, 정치적 신념을 의미합니다. 영어로는 다음과 같은 표현을 사용합니다.

“비폭력주의(非暴力主義)”를 영어로 표현하는 방법

  1. Nonviolence (비폭력주의)
  2. Pacifism (평화주의)
  3. Nonviolent Resistance (비폭력 저항)

1. Nonviolence

“Nonviolence”는 폭력의 사용을 거부하는 철학으로, 종종 정치적, 사회적 운동에서 사용됩니다.

  • “Mahatma Gandhi is one of the most famous advocates of nonviolence.” (마하트마 간디는 가장 유명한 비폭력주의 옹호자 중 한 명입니다.)
  • “The movement was rooted in nonviolence and civil disobedience.” (그 운동은 비폭력과 시민 불복종에 뿌리를 두고 있었습니다.)

2. Pacifism

“Pacifism”은 모든 형태의 폭력과 전쟁을 반대하는 철학입니다.

  • “Her pacifism was inspired by her desire for world peace.” (그녀의 평화주의는 세계 평화를 향한 그녀의 열망에서 비롯되었습니다.)
  • “Pacifism opposes the use of violence in conflict resolution.” (평화주의는 분쟁 해결에서 폭력의 사용을 반대합니다.)

3. Nonviolent Resistance

“Nonviolent Resistance”는 폭력을 사용하지 않고 저항하는 방법으로, 사회적 또는 정치적 변화 추구 시에 사용됩니다.

  • “Martin Luther King Jr. advocated for nonviolent resistance during the Civil Rights Movement.” (마틴 루터 킹 주니어는 민권 운동에서 비폭력 저항을 주장했습니다.)
  • “The protesters practiced nonviolent resistance despite the oppressive regime.” (시위자들은 억압적인 정권에도 불구하고 비폭력 저항을 실천했습니다.)

“비폭력주의(非暴力主義)”는 영어로 “Nonviolence,” “Pacifism,” 또는 “Nonviolent Resistance”로 표현할 수 있습니다.