“사귀다”는 사람들과 친분을 쌓거나 연애 관계를 형성하는 것을 의미합니다. 대인 관계나 로맨틱한 관계에서 사용됩니다.
“사귀다”를 영어로 표현할 수 있는 방법
- Go out with (사귀다)
- Date (연애하다)
- Be in a relationship (관계에 있다)
- Hang out with (친구처럼 사귀다)
1. Go out with
“Go out with”는 주로 연애 관계를 형성하는 경우에 사용됩니다. 누군가와 데이트하거나 관계를 시작할 때 쓰입니다.
- “They’ve been going out with each other for six months.” (그들은 서로 사귄 지 6개월이 되었어요.)
- “Are you going out with anyone at the moment?” (지금 누군가와 사귀고 있나요?)
2. Date
“Date”는 연애를 시작하거나 계속하는 것을 나타낼 때 사용하는 표현입니다.
- “They started dating last year.” (그들은 작년에 사귀기 시작했어요.)
- “She’s been dating him for a few months now.” (그녀는 지금 몇 달 동안 그와 사귀고 있어요.)
3. Be in a relationship
“Be in a relationship”은 연애 관계에 있음을 나타내는 표현입니다. 공식적이거나 구체적인 상황에서 사용됩니다.
- “They are in a relationship.” (그들은 관계에 있어요.)
- “She’s currently in a relationship with someone.” (그녀는 현재 누군가와 사귀고 있어요.)
4. Hang out with
“Hang out with”는 친구처럼 친근하게 시간을 보내는 것을 나타내며, 사교적인 의미로 사용할 수 있습니다.
- “I like to hang out with my friends on the weekends.” (주말에 친구들과 시간을 보내는 것을 좋아해요.)
- “He often hangs out with his colleagues after work.” (그는 퇴근 후에 동료들과 자주 시간을 보내요.)
“사귀다”를 영어로 표현할 때는 “Go out with,” “Date,” “Be in a relationship,” 또는 “Hang out with”와 같은 표현을 사용할 수 있습니다. 각 표현은 상황에 맞게 대인 관계나 연애 관계를 설명하는 데 유용합니다.