“사단법인”은 특정한 목적을 가지고 설립된 비영리 법인으로, 회원들의 이익을 위해 활동하는 단체를 의미합니다.
사단법인을 영어로 표현하는 방법
- Incorporated Association (법인 사단)
- Nonprofit Corporation (비영리 법인)
1. Incorporated Association
“Incorporated Association”은 법적으로 등록된 사단법인을 나타내는 표현입니다.
- “An incorporated association is formed to promote specific interests or activities.” (사단법인은 특정한 이익이나 활동을 촉진하기 위해 설립된다.)
- “These associations often rely on membership fees and donations for funding.” (이러한 법인은 종종 회원 회비와 기부금에 의존하여 자금을 조달한다.)
2. Nonprofit Corporation
“Nonprofit Corporation”은 이익을 추구하지 않는 법인을 의미하며, 사단법인과 유사한 개념입니다.
- “Nonprofit corporations are established for social, educational, or charitable purposes.” (비영리 법인은 사회적, 교육적 또는 자선 목적을 위해 설립된다.)
- “They must adhere to specific regulations regarding their operations and finances.” (이들은 운영 및 재정에 관한 특정 규정을 준수해야 한다.)
“사단법인”은 영어로 “Incorporated Association” 또는 “Nonprofit Corporation”으로 표현할 수 있습니다.
Leave a Reply