“사전 투표”를 영어로?

“사전 투표”는 선거일 전에 미리 투표를 하는 제도로, 유권자가 선거일에 투표소에 가기 어려운 경우에 사용됩니다. 이 제도는 유권자가 보다 유연하게 투표할 수 있도록 도와줍니다.

“사전 투표”를 영어로 표현할 수 있는 방법

  1. Early Voting (사전 투표의 가장 일반적인 표현)
  2. Advance Voting (사전 투표를 좀 더 포괄적으로 표현)
  3. Pre-Election Voting (선거 전에 미리 투표하는 표현)

1. Early Voting

“Early Voting”은 선거일 전에 투표하는 제도를 가장 일반적으로 표현하는 용어입니다.

  • “Early voting allows citizens to cast their ballots before the official election day.” (사전 투표는 시민들이 공식 선거일 전에 투표할 수 있도록 한다.)
  • “Many voters take advantage of early voting to avoid long lines on election day.” (많은 유권자들이 선거일에 긴 줄을 피하기 위해 사전 투표를 이용한다.)

2. Advance Voting

“Advance Voting”은 사전 투표를 좀 더 포괄적으로 표현하는 용어입니다.

  • “Advance voting is available to help accommodate voters who cannot make it on election day.” (사전 투표는 선거일에 투표할 수 없는 유권자들을 돕기 위해 제공된다.)
  • “Voters can participate in advance voting at designated polling locations.” (유권자들은 지정된 투표소에서 사전 투표에 참여할 수 있다.)

3. Pre-Election Voting

“Pre-Election Voting”은 선거 전에 미리 투표하는 것을 설명하는 표현입니다.

  • “Pre-election voting provides flexibility for those with busy schedules or other commitments.” (사전 투표는 바쁜 일정이나 다른 약속이 있는 사람들에게 유연성을 제공한다.)
  • “Many jurisdictions offer pre-election voting to increase voter turnout.” (많은 지역에서 유권자 참여를 늘리기 위해 사전 투표를 제공한다.)

“사전 투표”를 영어로 표현할 때는 “Early Voting,” “Advance Voting,” 또는 “Pre-Election Voting”을 사용할 수 있습니다.