“사회안전망”은 영어로 “Social Safety Net”으로 번역됩니다. 이는 사회적 약자와 취약 계층을 보호하기 위해 정부가 제공하는 다양한 지원 프로그램과 서비스의 집합체를 의미합니다.
”사회안전망”을 영어로 표현하는 방법
- Social Safety Net (사회안전망)
- Welfare System (복지 시스템)
1. Social Safety Net
“Social Safety Net”은 경제적 어려움이나 재난으로부터 사람들을 보호하기 위한 정책과 프로그램을 포함합니다.
- “The government expanded the social safety net to help families affected by the economic downturn.” (정부는 경제 침체로 피해를 본 가정을 돕기 위해 사회안전망을 확대했다.)
- “A strong social safety net can reduce poverty and improve quality of life.” (강력한 사회안전망은 빈곤을 줄이고 삶의 질을 향상시킬 수 있다.)
2. Welfare System
“Welfare System”은 사회적 지원을 제공하는 제도를 나타냅니다.
- “The welfare system aims to provide assistance to those in need.” (복지 시스템은 도움이 필요한 사람들에게 지원을 제공하는 것을 목표로 한다.)
- “Many countries have established welfare systems to ensure basic needs are met.” (많은 나라들이 기본적인 필요를 충족시키기 위해 복지 시스템을 마련했다.)
“사회안전망”은 영어로 “Social Safety Net” 또는 “Welfare System”으로 표현되며, 이는 사회적 약자와 취약 계층을 보호하기 위한 다양한 정책과 프로그램을 강조합니다.