“삼각관계”를 영어로?

“삼각관계”는 세 사람 간의 복잡한 감정적, 로맨틱한 관계를 의미합니다. 일반적으로 두 사람 간의 감정이 서로 다른 세 번째 사람에 의해 얽혀 있는 상황을 설명합니다.

“삼각관계”를 영어로 표현할 수 있는 방법

1. Love Triangle

“Love Triangle”은 가장 일반적으로 사용되는 표현으로, 세 사람 간의 감정적 또는 로맨틱한 관계가 얽혀 있는 상황을 의미합니다.

“The novel revolves around a complicated love triangle between three friends.” (그 소설은 세 친구 간의 복잡한 사랑의 삼각관계를 중심으로 전개된다.)
“She found herself caught in a love triangle with two of her colleagues.” (그녀는 두 동료와 사랑의 삼각관계에 얽히게 되었다.)

2. Triangular Relationship

“Triangular Relationship”은 “Love Triangle”과 비슷한 의미를 가지며, 세 사람 간의 관계가 삼각형 형태로 얽혀 있는 것을 나타냅니다. 이 표현은 더 공식적일 수 있습니다.

“The film explores the intricacies of a triangular relationship among three main characters.” (그 영화는 세 주요 캐릭터 간의 삼각형 관계의 복잡성을 탐구한다.)
“Navigating a triangular relationship can be emotionally challenging for everyone involved.” (삼각형 관계를 조율하는 것은 모든 관련자에게 감정적으로 도전적일 수 있다.)

3. Three-Way Relationship

“Three-Way Relationship”은 세 사람 간의 관계를 설명하는 데 사용되며, 일반적으로 로맨틱한 관계를 의미합니다.

“In a three-way relationship, communication is key to managing the dynamics between all parties.” (삼자 관계에서는 모든 당사자 간의 역학을 관리하는 데 의사소통이 중요하다.)
“He found himself in a three-way relationship that was both thrilling and complicated.” (그는 흥미롭고 복잡한 삼자 관계에 처하게 되었다.)

“삼각관계”를 영어로 표현할 때는 “Love Triangle,” “Triangular Relationship,” 또는 “Three-Way Relationship”과 같은 표현을 사용할 수 있습니다.

Archives