“새해 결심”을 영어로?

“새해 결심”은 한 해가 시작될 때 자신에게 다짐하거나 목표를 세우는 것을 의미합니다. 대부분 사람들이 새로운 출발을 다짐하며 더 나은 삶을 위해 목표를 설정하는데, 이는 개인적 성장, 건강, 관계 개선, 또는 새로운 도전과 관련될 수 있습니다.

“새해 결심”을 영어로 표현할 수 있는 방법

1. New Year’s Resolution

“New Year’s Resolution”은 새해를 맞이하면서 새로 다짐하는 결심이나 계획을 의미합니다. 이는 일반적으로 특정 습관을 개선하거나 새로운 목표를 이루기 위한 다짐을 나타냅니다.

“My New Year’s resolution is to exercise regularly and eat healthier.” (내 새해 결심은 규칙적으로 운동하고 더 건강하게 먹는 것이다.)
“Many people make New Year’s resolutions to quit smoking or save more money.” (많은 사람들이 금연을 하거나 돈을 더 저축하는 새해 결심을 한다.)

2. New Year’s Goal

“New Year’s Goal”은 새해 목표라는 뜻으로, 새해에 달성하고자 하는 구체적인 목표를 설정할 때 자주 사용됩니다.

“One of my New Year’s goals is to learn a new language.” (내 새해 목표 중 하나는 새로운 언어를 배우는 것이다.)
“Setting realistic New Year’s goals can help you stay motivated throughout the year.” (현실적인 새해 목표를 설정하면 한 해 동안 동기 부여를 유지하는 데 도움이 된다.)

“새해 결심”을 영어로 표현할 때는 “New Year’s Resolution” 또는 “New Year’s Goal”이라는 표현을 사용할 수 있습니다. 이 두 표현은 새해를 맞아 자신에게 다짐하거나 목표를 세우는 상황에 적합합니다.

Archives