“설레다”는 기대감이나 흥분으로 가슴이 뛰는 상태를 표현하는 말입니다. 주로 감정적으로 중요한 순간이나 기대되는 일이 있을 때 사용됩니다.
“설레다”를 영어로 표현할 수 있는 방법
- Excited (흥분되다)
- Thrilled (신나다)
- Flutter (두근거리다)
1. Excited
“Excited”는 기대감이나 흥분을 느낄 때 사용하는 표현입니다. 설레는 감정이 긍정적인 에너지를 나타낼 때 적합합니다.
- “I’m so excited about the concert tonight.” (오늘 밤 콘서트에 대해 너무 설렌다.)
- “She was excited to meet her favorite author.” (그녀는 자신이 가장 좋아하는 작가를 만나는 것에 설렜다.)
2. Thrilled
“Thrilled”는 큰 기쁨이나 흥분을 표현할 때 사용하는 단어로, 설레는 감정을 강하게 표현할 수 있습니다.
- “He was thrilled to find out he had won the competition.” (그는 대회에서 우승했다는 소식을 듣고 설렜다.)
- “They were thrilled about their upcoming vacation.” (그들은 다가오는 휴가에 대해 설렜다.)
3. Flutter
“Flutter”는 심장이 두근거리거나 감정적으로 불안정할 때 사용하는 표현입니다. “설레다”의 감정을 더 섬세하게 표현합니다.
- “My heart flutters every time I see her.” (그녀를 볼 때마다 내 심장이 두근거린다.)
- “I felt a flutter of excitement before the big event.” (큰 행사 전에 설레는 감정을 느꼈다.)
“설레다”를 영어로 표현할 때는 “Excited,” “Thrilled,” 또는 “Flutter”와 같은 표현을 사용할 수 있습니다. 이 표현들은 설레는 감정과 기대감을 효과적으로 전달하는 데 유용합니다.
Leave a Reply