“섬유유연제(纖維柔軟劑)”는 세탁 후 섬유를 부드럽고 유연하게 만들어 주는 제품으로, 주로 섬유의 얇은 표면에 코팅하여 마찰을 줄이고 정전기를 방지하는 역할을 합니다. 일반적으로 세탁기에서 세제와 함께 사용되며, 의류나 직물의 질감을 개선하고 냄새를 상쾌하게 해줍니다.
“섬유유연제”를 영어로 표현하는 방법
- Fabric Softener (섬유유연제)
- Conditioner (컨디셔너)
- Laundry Softener (세탁 유연제)
1. Fabric Softener
“Fabric Softener”는 섬유를 부드럽게 해주는 전통적인 용어로, 세탁 후 세탁물에 추가하여 사용하는 제품입니다.
- “I always use a fabric softener to keep my clothes soft.” (나는 내 옷을 부드럽게 유지하기 위해 항상 섬유유연제를 사용한다.)
- “This fabric softener has a lovely scent.” (이 섬유유연제는 아름다운 향이 난다.)
2. Conditioner
“Conditioner”는 보통 머리카락에 사용하는 제품으로 알려져 있지만, 섬유유연제를 가리킬 때도 사용됩니다. 특히 특정한 맥락에서 섬유의 질감을 향상시키는 데 중점을 두고 설명할 때 사용됩니다.
- “You can use a fabric conditioner to enhance the softness of your linens.” (린넨의 부드러움을 향상시키기 위해 섬유 컨디셔너를 사용할 수 있다.)
- “This product acts as a conditioner for all types of fabrics.” (이 제품은 모든 종류의 섬유에 대한 컨디셔너 역할을 한다.)
3. Laundry Softener
“Laundry Softener”는 세탁 과정에서 사용하는 유연제를 구체적으로 지칭하는 용어로, 주로 세탁기에서 사용됩니다.
- “I prefer using a laundry softener in every wash.” (나는 매번 세탁할 때 세탁 유연제를 사용하는 것을 선호한다.)
- “This laundry softener helps prevent static cling.” (이 세탁 유연제는 정전기를 방지하는 데 도움을 준다.)
“섬유유연제”는 영어로 “Fabric Softener,” “Conditioner,” 또는 “Laundry Softener”로 표현할 수 있으며, 각각의 표현은 사용되는 상황에 따라 적절하게 선택될 수 있습니다.